© 2026 The Quran Says - Brought to you by Deen.
Business & Trade
Charity - Zakat
Clothing
Death
Drugs & Alcohol
Extramarital Relations
Fasting
Food
Gambling
Homosexual Relations
Invocations - Duas
Justice
Life Hereafter
Marriage
Occult Practices & Magic
Oneness of Allah
Pilgrimage
Plague
Prayers - Salah
Relationships & Rights
Repentance - Tawbah
Science
The Unseen
Virtues & Conduct
Women
إِن كُلُّ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ إِلَّآ ءَاتِي ٱلرَّحۡمَٰنِ عَبۡدٗا
In kullu man fis samaawaati wal ardi illaaa aatir Rahmaani 'abdaa
Not one of the beings in the heavens and the earth but must come to (Allah) Most Gracious as a servant.
— Maryam (مَرْيَم), 19:93
إِن كُلُّ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ إِلَّآ ءَاتِي ٱلرَّحۡمَٰنِ عَبۡدٗاTransliteration: In kullu man fis samaawaati wal ardi illaaa aatir Rahmaani 'abdaa
Translation (Yusuf Ali): Not one of the beings in the heavens and the earth but must come to (Allah) Most Gracious as a servant.
This is verse 93 of Surah Maryam (مَرْيَم, meaning "Maryam"), the 19th surah of the Quran. It is a Meccan surah with 98 total verses.