© 2026 The Quran Says - Brought to you by Deen.
Business & Trade
Charity - Zakat
Clothing
Death
Drugs & Alcohol
Extramarital Relations
Fasting
Food
Gambling
Homosexual Relations
Invocations - Duas
Justice
Life Hereafter
Marriage
Occult Practices & Magic
Oneness of Allah
Pilgrimage
Plague
Prayers - Salah
Relationships & Rights
Repentance - Tawbah
Science
The Unseen
Virtues & Conduct
Women
أَوۡ تَقُولَ لَوۡ أَنَّ ٱللَّهَ هَدَىٰنِي لَكُنتُ مِنَ ٱلۡمُتَّقِينَ
Aw taqoola law annal laaha hadaanee lakuntu minal muttaqeen
"Or (lest) it should say: 'If only Allah had guided me, I should certainly have been among the righteous!'-
— Az-Zumar (ٱلزُّمَر), 39:57
أَوۡ تَقُولَ لَوۡ أَنَّ ٱللَّهَ هَدَىٰنِي لَكُنتُ مِنَ ٱلۡمُتَّقِينَTransliteration: Aw taqoola law annal laaha hadaanee lakuntu minal muttaqeen
Translation (Yusuf Ali): "Or (lest) it should say: 'If only Allah had guided me, I should certainly have been among the righteous!'-
This is verse 57 of Surah Az-Zumar (ٱلزُّمَر, meaning "The Groups"), the 39th surah of the Quran. It is a Meccan surah with 75 total verses.