What is the Arabic text of Surah Az-Zukhruf verse 38?

The Arabic text of Quran 43:38 is: حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَنَا قَالَ يَٰلَيۡتَ بَيۡنِي وَبَيۡنَكَ بُعۡدَ ٱلۡمَشۡرِقَيۡنِ فَبِئۡسَ ٱلۡقَرِينُ (Transliteration: Hattaaa izaa jaaa'anaa qaala yaa laita bainee wa bainaka bu'dal mashriqaini fabi'sal qareen)

Surah Az-Zukhruf, Verse 38

Q: What does Quran 43:38 say?

Quran 43:38 from Surah Az-Zukhruf states: "At length, when (such a one) comes to Us, he says (to his evil companion): "Would that between me and thee were the distance of East and West!" Ah! evil is the companion (indeed)!" (Yusuf Ali translation).

Surah Az-Zukhruf · Verse 38

حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَنَا قَالَ يَٰلَيۡتَ بَيۡنِي وَبَيۡنَكَ بُعۡدَ ٱلۡمَشۡرِقَيۡنِ فَبِئۡسَ ٱلۡقَرِينُ

Hattaaa izaa jaaa'anaa qaala yaa laita bainee wa bainaka bu'dal mashriqaini fabi'sal qareen

At length, when (such a one) comes to Us, he says (to his evil companion): "Would that between me and thee were the distance of East and West!" Ah! evil is the companion (indeed)!

— Az-Zukhruf (ٱلزُّخْرُف), 43:38

Quran Verse — Surah Az-Zukhruf (43:38)

Quran Verse — Surah Az-Zukhruf (43:38)