© 2026 The Quran Says - Brought to you by Deen.
Business & Trade
Charity - Zakat
Clothing
Death
Drugs & Alcohol
Extramarital Relations
Fasting
Food
Gambling
Homosexual Relations
Invocations - Duas
Justice
Life Hereafter
Marriage
Occult Practices & Magic
Oneness of Allah
Pilgrimage
Plague
Prayers - Salah
Relationships & Rights
Repentance - Tawbah
Science
The Unseen
Virtues & Conduct
Women
أُوْلَٰٓئِكَ يُسَٰرِعُونَ فِي ٱلۡخَيۡرَٰتِ وَهُمۡ لَهَا سَٰبِقُونَ
Ulaaa'ika yusaari'oona fil khairaati wa hum lahaa saabiqoon
It is these who hasten in every good work, and these who are foremost in them.
— Al-Mu'minun (ٱلْمُؤْمِنُون), 23:61
أُوْلَٰٓئِكَ يُسَٰرِعُونَ فِي ٱلۡخَيۡرَٰتِ وَهُمۡ لَهَا سَٰبِقُونَTransliteration: Ulaaa'ika yusaari'oona fil khairaati wa hum lahaa saabiqoon
Translation (Yusuf Ali): It is these who hasten in every good work, and these who are foremost in them.
This is verse 61 of Surah Al-Mu'minun (ٱلْمُؤْمِنُون, meaning "The Believers"), the 23th surah of the Quran. It is a Meccan surah with 118 total verses.