© 2026 The Quran Says - Brought to you by Deen.
Business & Trade
Charity - Zakat
Clothing
Death
Drugs & Alcohol
Extramarital Relations
Fasting
Food
Gambling
Homosexual Relations
Invocations - Duas
Justice
Life Hereafter
Marriage
Occult Practices & Magic
Oneness of Allah
Pilgrimage
Plague
Prayers - Salah
Relationships & Rights
Repentance - Tawbah
Science
The Unseen
Virtues & Conduct
Women
هُمۡ دَرَجَٰتٌ عِندَ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ بَصِيرُۢ بِمَا يَعۡمَلُونَ
Hum darajaatun 'indal laah; wallaahu baseerum bimaa ya'maloon
They are in varying grades in the sight of Allah; and Allah sees well all that they do.
— Aali Imran (آلِ عِمْرَان), 3:163
هُمۡ دَرَجَٰتٌ عِندَ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ بَصِيرُۢ بِمَا يَعۡمَلُونَTransliteration: Hum darajaatun 'indal laah; wallaahu baseerum bimaa ya'maloon
Translation (Yusuf Ali): They are in varying grades in the sight of Allah; and Allah sees well all that they do.
This is verse 163 of Surah Aali Imran (آلِ عِمْرَان, meaning "The Family of Imran"), the 3th surah of the Quran. It is a Medinan surah with 200 total verses.